ترجمة- أميرة أحمد:
يشكل تحذير الصين من السفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية تهديدًا لبعض شركات الطيران والكازينوهات، على الرغم من أن التأثير الكلي على السياحة الأمريكية سيكون قابلاً للإدارة.
وقال موقع “سى إن بى سى” أنه في الوقت الذى ينفق فيه السياح الصينيين مبالغ كبيرة في جميع أنحاء العالم، حيث ساهموا بمبلغ 270 مليار دولار في الخارج العام الماضي وحده، إلا أنهم استحوذوا على 3٪ فقط من سوق السفر الأمريكي البالغ 1,1 تريليون دولار في عام 2018، وذلك وفقًا لجمعية السفر الأمريكية.
وفي أسوأ السيناريوهات، يقدر “بنك أوف أمريكا ميريل لينش” عدد السياح الصينيين إلى الولايات المتحدة بنسبة 50٪ تقريبًا، مما يؤدي إلى إنفاق 18 مليار دولار على السفر بشكل عام.
وقال روبن وينكلر، استراتيجي الصرف الأجنبي في بنك “دويتشه” أن السياحة الصينية هي جائزة كبيرة في التجارة العالمية، ولهذا ستخسر الولايات المتحدة أكثر من الصين، حيث أنه من المحتمل أن تتسبب الحرب التجارية في تراجع حاد في نمو دخل الأسرة وهو ما سيؤثر على قدرة الطبقة المتوسطة الجديدة فى السفر إلى الخارج، مضيفا أن سعر الصرف الضعيف قد يجعل السفر إلى الخارج أقل تكلفة إلى حد ما.
وكان لسفر الصينيين إلى الولايات المتحدة قد انخفض بالفعل بنسبة 5,7 ٪ في عام 2018 مقارنة بالعام السابق، مقارنة مع زيادة بنسبة 4 ٪ في عام 2017 وزيادة بنسبة 15 ٪ في عام 2016، وفقا لجمعية السفر الأمريكية، وانخفض الرقم فقط بعد أن أصدرت الحكومة الصينية تنبيهًا للسائحين الصينيين المسافرين إلى أمريكا، مشيرة إلى “حوادث إطلاق النار والسطو والسرقة” حدثت “بشكل متكرر” في الولايات المتحدة.
ونظرًا لأن شركات الطيران القديمة فقط هي التي تقدم رحلات إلى الصين، فإن التأثير السلبي الناجم عن تراجع السياح الصينيين يقع في الغالب على “يونايتد كونتيننتال” وخطوط “دلتا” الجوية والخطوط الجوية الأمريكية.
وقال أندرو ديدورا، المحلل في “بنك أوف أميركا”، إن شركة “يونايتد” تحمل أكبر عدد من الرحلات الجوية إلى الصين بنسبة 47٪ من سعة شركات الطيران الأمريكية، مقارنة بحوالي 25٪ لشركة الخطوط الجوية الأمريكية و”دلتا”.
وقال ديدورا إنه في أسوأ سيناريو للبنك وهو انخفاض بنسبة 50٪ في عدد السياح الصينيين، قد تشهد إيرادات الوحدة المتحدة تراجعًا قدره 140 نقطة أساس، وسيكون التأثير 70 نقطة أساس لشركة الخطوط الجوية الأمريكية و”دلتا”.
Tourism Daily News أهم أخبار السياحة و السفر